issue closed

Metabaseの登録データベース削除時に入力を求められて消せない

投稿日:2019年9月2日

分析対象として登録したデータベースを一覧から削除する際に入力値を求められ、何を入れていいか分からずプチはまりました。

結論から述べると入力する文字は「delete」でした。

事象

Metabase(ver 0.32.9)で、分析対象として登録したデータベースを削除するには以下の手順を踏みます。

  1. Metabaseにログイン後、右上メニューから「管理者」をクリック
  2. 上メニューから「データベース」をクリック
  3. 消したいデータベースの行にマウスを当て「削除」ボタンをクリック

削除ボタンを押すと確認ポップアップが。

でも「削除」ボタンが無効になっていて、有効にするにはテキストボックスに何かを入力しなきゃいけないようです。

翻訳がおかしいのかちょっと何言ってるか分からない部分もあります。

Metabaseのアカウントやパスワードを入れても「削除」ボタンは有効になってくれません。orz

何を入力すれば有効になるのか

「delete」でした・・・。入力すると削除ボタンが押せるようになります。
(このインターフェース必要なんだろうか?)

ローカライズされた「削除」でも有効になります。

「間違いなければ入力してください。削除 このテキストボックスに」

この日本語訳、最初「?」となったのですが、意味することがようやく理解出来ました(^ ^;

日本語の「削除」は動いてくれましたが、他言語では動かないものもあるようです。

無くしてもいいんじゃないかなぁ・・・。

-issue closed
-

執筆者:

関連記事

Tomcatのcatalina.outが「java.util.zip.ZipException: error in opening zip file」で溢れかえった原因はAppleDouble

目次1 事象2 原因3 対処4 まとめ 事象 ある日、共有development環境として使っているCentOSのディスク使用率がどんどん増えていってることに気づきました。 増加原因になっていたTom …

Apple PayのMerchant Doamin設定がPendingになり、Verifiedにならなかった原因

開発しているWebシステム上でApple Payによるクレジットカード選択が出来るようにするには「Apple Developer Program」で「Merchant Domain」を設定します。 O …

git push時に「error: RPC failed; result=22, HTTP code = 501」エラー

目次1 事象2 原因3 対処 事象 オンプレGitLabへのgit push時に掲題のエラーが発生してpushに失敗します。 原因 git push時の1ファイル最大サイズは1Mbyteの為。 git …

org.apache.poi.ooxml.POIXMLException: Strict OOXML isn’t currently supported, please see bug #57699

目次1 事象2 原因3 対処4 まとめ 事象 以下のExcelファイルをApache POIで読み込んだ際に発生。 mojikiban.ipa.go.jp  5 Tweets 4 Users …

Typescript3.0以下の環境で発生する「Cannot find name ‘unknown’」に対処する

目次1 事象2 原因3 対処4 まとめ 事象 Typescript2.3.4を使っている息の長いWebシステムでnpm installをし直し、tscビルドし直したらトランスパイルエラーが発生。「un …

 

shingo.nakanishi
 

東京在勤、1977年生まれ、IT職歴2n年、生涯現役技術者を目指しています。健康第一。